Die Schwedin. Gmbh
Multilingual storytelling and strategy that moves audiences and builds trust
Who we are
Die Schwedin. is a multilingual communication agency based in Biel, Switzerland, founded in 2010. The agency combines a compact core team with trusted freelance specialists—15 professionals in all—to deliver strategic communications and creative production across English, French, German, Spanish and Italian. Their practice spans digital and print channels, focused on clear messaging, audience engagement and practical outcomes.
Core services and expertise
Die Schwedin. designs social media strategies and manages community development to create vibrant, trust‑based relationships with audiences. The agency conceives and implements campaigns, writes high‑quality copy—even for complex subject matter—and produces image and video material. They also design landing pages, craft newsletters and develop print products to ensure brand coherence across touchpoints.
Training and reputation management
Beyond production, Die Schwedin. trains teams in digital communications—specialising in community management and crisis communications—to help organisations respond confidently under pressure. The agency also manages social media profiles for public figures and supports CEO positioning, combining strategic counsel with hands‑on execution.
Approach and methodology
Die Schwedin. applies a practical, audience‑first methodology: listening, mapping channels and tailoring tone across languages and formats. Strategy and creative production are integrated—content is conceived with distribution in mind, and campaigns are measured against clear objectives. Multilingual capability is not an afterthought but a core asset, enabling consistent brand voice across markets.
What sets them apart
The agency’s strength lies in its combination of strategic rigour, multilingual fluency and hands‑on delivery. With a compact, experienced team supplemented by freelancers, Die Schwedin. offers flexibility and specialist depth without losing coherence. Their focus on training and crisis preparedness adds long‑term resilience to client communications.
Get in touch
Die Schwedin. invites organisations ready to elevate their communications to reach out with questions or requests. Together they collaborate to define goals, execute with precision and measure impact across channels and languages. No review yetBe the first to write one
This profile is not managed by the agency owner. You are the owner? Claim this agency
Services
5 services offered by Die Schwedin. Gmbh
Description We design multilingual social advertising campaigns that combine strategic audience mapping with concise, trust‑building creative—measured for reach, engagement and conversion across markets.Skills in Advertising (1) Social Advertising
Learn more about AdvertisingDescription We craft multilingual content strategies that map audiences, define tone and distribution, ensuring cohesive messaging and measurable engagement across channels.Skills in Content Strategy (1) Social Content Strategy
Learn more about Content StrategyDescription We provide strategic communication and crisis preparedness—blending counsel, CEO positioning and team training to protect reputation and maintain consistent multilingual messaging under pressure.Skills in Marketing (2) Crisis MarketingCommunication Advice
Learn more about MarketingDescription We run targeted multilingual social media advertising, testing creative and copy across languages, optimising for conversions while aligning with organic content and measurement goals.Skills in Online Advertising (3) Social Media AdvertisingSocial Media AdvertisingSocial Media Advertising
Learn more about Online AdvertisingDescription We manage multilingual social profiles and communities, crafting clear, audience‑focused copy and nurturing trust through proactive engagement and data‑driven moderation.Skills in Social Media (2) Social Media StrategySocial Content Strategy
Learn more about Social Media
Team
10 members in Die Schwedin. Gmbh's team
StoryWe started Die Schwedin. in Biel in 2010 as a small team with a clear conviction: language and strategy must work together. Today we are a multilingual communications agency of 15 permanent and freelance colleagues who switch effortlessly between English, French, German, Spanish and Italian. We build social media strategies, design landing pages, craft newsletters and print products, produce image and video material, and provide high‑quality copywriting for complex topics. We also train teams in community management and crisis communications, manage profiles for public figures and support CEO positioning. Every brief tests our curiosity and precision — adapting tone, format and channel until the message lands. We thrive on that challenge and love taking brands to the next level.
Reviews
No review for Die Schwedin. Gmbh yet
Worked with Die Schwedin. Gmbh?
Share your experience with us.
Write a review
Contact
Contact details of Die Schwedin. Gmbh
Details
- Headquarter25 Im Eichhölzli, 2502 Biel/Bienne, Schweiz/Suisse/Svizzera/Svizra
For clients
- Explore
For providers
- How it works
- Pricing
- Get listed
Resources
- Blog
- Help & Support
Company
- About
- Contact
- Jobs
- 2026 © Sortlist -
- All rights reserved -
- Terms of Use -
- Privacy Policy
- - Manage your cookies